Ale vím, že jsme přišli na postupy, které zabránily smrtelným selháním ledvin u statisíců dalších dětí.
Ali otkrili smo tehnike koje spreèavaju otkazivanje bubrega stotinama hiljada druge dece.
Nemůžu uvěřit, že jsme přišli o naše dítě.
Ne mogu da verujem da sam izgubila našu bebu.
Podívej, nevěřím, že se ti to chystám navrhnout, ale myslím, že jsme přišli na způsob, jak toho šílence dostat.
Poslušajte... Ne mogu vjerovati što æu sad predložiti. Ali... mislim...
A když říkám, že jsme přišli o nejlepšího přítele, myslím to tak do posledního písmene.
I kada kažem da smo izugubli najboljeg èovjeka, doslovno to mislim.
Proto jsem ti nemohla říct, že jsme přišli o dům.
I tako ti nisam mogla reæi da smo izgubili kuæu.
No to se podívejme, vypadá to, že je dobře, že jsme přišli.
Vidi, vidi. Izgleda da je dobro, što smo došli.
Takže kde to máme podepsat, že jsme přišli?
Gde da potpišemo da smo došli?
Jsem tak ráda, že jsme přišli, Clive.
Drago mi je što smo došli, Klajv.
Myslím, že jsme přišli na to, jak financuje své útoky.
Mislim da smo shvatili kako financira napade.
Vypadá to, že jsme přišli o napájení zámků.
Izgleda da je nestalo struje na bravama.
Řekni mu, že jsme přišli na jeho pozvání.
Reci mu da smo došli, kako je tražio.
Neříkejte mi, že jsme přišli i o Fusca.
Nemoj mi reæi da smo izgubili i Fuscoa.
Frank a já jsme zjistili, že jsme přišli o 20 procent penze.
Frenk i ja upravo saznao da smo izgubili 20 odsto naše penzije.
Důležitější ale je, že jsme přišli o jednoho strážníka, což nás týden před vánočním vystoupením oslabuje.
Što je još važnije, ja sam imao staviti na službenika na ledu, ostavljajuæi nas kratkih rukava tjedna prije Božiæa natjecanju.
Jsem rád, že jsme přišli včas.
Драго ми је да смо стигли на време.
Jen pokud chceš vědět, že jsme přišli zadním vchodem a po schodech.
Samo da ti kažem da smo došli sa zadnje strane i popeli se stepenicama.
Přišli jsme o Finche, což znamená, že jsme přišli o všechno.
Izgubili smo Finèa, što znaèi da smo izgubili sve.
Možná je dobře, že jsme přišli.
Možda je dobro što smo došli ovde.
Ale měli jste štěstí, že jsme přišli tak brzy.
Ali imate sreæe što smo vas našli.
Dobrá zpráva je, že jsme přišli k penězům.
Dobra vest je da smo došli do novca.
Ne, myslím to, že jsme přišli s ocasem staženým mezi nohama.
Не, мислим долази овде са нашим репом међу ногама.
Víš, že jsme přišli o Kovace.
Dobro. Ovaj... -Èuo si da smo ostali bez Kovaka?
Přišedše na svět, pláčem, že jsme přišli na toto velké bláznův... divadlo.
Kad se rodimo, zaplaèemo zato što smo došli na ovu veliku pozornicu I... I...
"Pláčem, že jsme přišli na toto velké bláznův divadlo."
"Zaplačemo zato što smo došli na ovu veliku pozornicu luda."
Vypadá to, že jsme přišli o Kripkeho.
Izgleda da smo upravo izgubili Kripkija.
Zdá se, že jsme přišli právě včas.
Izgleda da smo došli na vreme.
Ano, možná vydržíme, navzdoru obřímu dluhovému břemenu, které jsme na sebe navršili, a navzdory známkám toho, že jsme přišli o etiku práce a o ostatní prvky svého dějinotvorného kouzla.
Ipak se možemo održati uprkos ogromnom teretu duga koji smo nagomilali, uprkos dokazu da smo izgubili radnu etiku i drugih istorijskih amajlija.
Známo buď králi, že jsme přišli do Judské krajiny k domu Boha velikého. Kterýžto stavějí kamením velikým, a dříví kladou do stěn, a dílo to spěšně se staví, a daří se v rukou jejich.
Da je na znanje caru da dodjosmo u judejsku zemlju k domu Boga velikog, koji zidaju od velikog kamena, i drvlje meću u zidove, i posao se brzo radi i napreduje u rukama njihovim.
0.72361397743225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?